fr | en | sp | de

6 de enero de 2012

Santiago de Chile, 6 de enero de 2012


Queridos amigos,


acabamos el año 2011 con gran alegría y emoción, y también nuestra serie de representaciones brasileñas en Sao Paulo (en el teatro de nuestros amigos SESC), en Rio de Janeiro y en [Porto Alegre ->1386].



Hasta el 23 de enero de 2012, estamos actuando en el marco del festival Santiago a Mil en Santiago de Chile, desde donde empezamos este año 2012 —¡aquí es pleno verano!— que todos esperamos que venga lleno de esperanza y de buenos cambios.




Este año…


Cuando volvamos a Francia, abriremos los brazos para recibir a nuestros amigos del l’Odin Teatret, que representarán en nuestro teatro del 8 al 19 de febrero de 2012, como ya sabéis, su espectáculo titulado La vie chronique. Es para nosotros una inmensa alegría y una gran emoción acoger de nuevo a esta tropa gemela, nacida como el mismo Théâtre du Soleil, un día de 1964. Después de Mythos y Ode to progress en el año 2000 y, luego, Andersen’s Dream et Salt en 2005, el Odin sigue reflexionando sobre los destinos del mundo contemporáneo abordando ahora, más precisamente, una Europa cuya historia es a veces tan sombría. Reservad cuanto antes, pues el teatro solo podrá acoger a 120 espectadores por representación… ¡y solo habrá diez representaciones! Eugenio Barba dará también un stage en el Arta con ocasión de estas representaciones tan excepcionales.




Durante todo el año, continuamos también alentando el trabajo de jóvenes grupos parientes y amigos. Dos de entre ellos retomarán sus espectáculos, creados este mismo año con nosotros:
- El TAF Théâtre retomará sus Légendes de la forêt viennoise de Ödon von Horváth, puesta en escena de Alexandre Zloto, del 13 de enero al 5 de febrero 2012.
- L’Instant d’une Résonance retomará Le roi Cymbeline, de Shakespeare, puesta en escena de Hélène Cinque, del 8 de marzo al 29 de abril de 2012.



Y muy pronto os hablaremos de Lorialets y de la aventura de Notre Commune durante el mes de abril en el Théatre du Chaudron, así como de la 9ª edición del Festival Premiers Pas prevista para el próximo otoño y también de la creación del Théâtre Majaz, titulada Les Optimistes.




Y respecto a los Naufragés du Fol Espoir :



- La gira no ha terminado, continuará en Viena (Wiener Festwochen) en mayo.
- El rodaje de la película todavía no está acabado. Continuaremos, primero, durante el mes de abril de manera “artesanal” gracias a los medios que nuestros generosos suscriptores nos han permitido obtener; luego, la terminaremos entre el 11 de junio y el 6 de julio con nuestro equipo “cine-teatral” al completo. Ya sabéis que, si lo deseáis, podéis participar en este gran y necesario esfuerzo común, convirtiéndoos así en “Gran Suscriptor”. Seréis bienvenidos, ¡uníos a nosotros!



Hasta muy pronto,



Le Théâtre du Soleil

Lee nuestras cartas y editoriales