París, 12 de mayo de 2012

Queridos amigos:

bajo un cielo despejado, continuamos nuestras aventuras:

Nuestra película en rodaje

Acabaremos el rodaje de nuestra adaptación de los Naufragés du Fol Espoir (Aurores) gracias al fiel e indispensable apoyo de nuestros amigos del SESC* de Sao Paulo y también al no desmentido de ARTE, entre el 11 de junio y el 6 de julio con nuestro equipo “cine-teatral” al completo.
Ya sabéis que, si lo deseáis, todavía ahora podéis participar en este gran y necesario esfuerzo común, convirtiéndoos así en “Gran Suscriptor”. Seréis bienvenidos, ¡uníos a nosotros !

Nuestro espectáculo de gira

Ya se acercan nuestras últimas representaciones de los Naufragés du Fol Espoir. Después de 188 representaciones en París y 90 representaciones de gira, deberíamos, si los vientos nos son favorables, celebrar nuestra 290ª y última representación en Edimburgo el 28 de agosto que viene.


Pero, antes de eso, estaremos en Viena (Austria) entre el 20 y el 28 de mayo con ocasión de las Wiener Festwochen, que nos invitan por cuarta vez después de Les Atrides en 1992, Le Tartuffe y La Ville Parjure en 1995 y, finalmente, Les Ephémères en 2007.


Más tarde, en efecto, 20 años después de nuestro último viaje a Gran Bretaña (fue en Bradford en 1992 con Les Atrides) estaremos en Escocia, del 23 al 28 de agosto, invitados —y es la primera vez— por el Festival International de Edimburgo. .

Nuestros amigos, nuestros compañeros, en la Cartoucherie y en otros lugares…

Nuestros amigos Les Lorialets, que presentaron del 5 al 15 de abril, al aire libre y bajo los primaverales plátanos de la Cartoucherie, Notre Commune, histoire méconnue racontée sur un char, retomarán muy pronto y bajos esos mismos plátanos este “gran espectáculo de salvación pública, para la calle”.

El Théâtre Aftaab en voyage retomará, en el marco del festival Paris quartier d’été, dos de sus espectáculos, puestos ambos en escena por Hélène Cinque: Ce jour-là, creación colectiva que ya pudisteis descubrir en 2009 en el Théâtre de l’Aquarium, y L’Avare que todavía no ha sido representado nunca en París. Será del 14 al 25 de julio en el Théâtre 13.

Y muchos otros proyectos que nos esperan después del verano y de los que os hablaremos muy pronto.

Entretanto, no os olvidéis, no nos olvidemos de ir (de nuevo) a votar, y esperamos (como siempre) que la Justicia esté de nuestro lado,

Hasta muy pronto,



Le Théâtre du Soleil