De Molière

Mise en scène Hélène Cinque

Avec Asif Mawdudi, Aref Bahunar, Saboor Dilawar, Wahidullah Gulistani, Sayed Ahmad Hashimi, Omid Rawendah, Shafiq Kohi, Ghulam Raza Rajabi, Taher Baig, Farid Joya, Shoreh Sabaghy, Haroon Amani, Mustafa Habibi, Wahidulah Mahboobi

TARTUFFE -

Couvrez ce sein que je ne saurais voir :

Par de pareils objets les âmes sont blessées,

Et cela fait venir de coupables pensées.

^{Molière. Le Tartuffe, acte III, scène 2} 

DIRECTIVES DE LA PRÉSIDENCE GÉNÉRALE DU COMMANDEMENT DU BIEN ET DE L'INTERDICTION DU MAL POUR LUTTER CONTRE LE DANGER SUSCITÉ PAR LES FEMMES NON VOILÉES

Interdiction aux conducteurs de tous types de véhicules de transporter des femmes non couvertes du tchadri ou portant le tchador iranien (qui laisse voir le visage).

Sanction : emprisonnement du conducteur. Si on voit une femme marcher avec le tchador, sa maison sera marquée et son mari puni.

^{Molawi Enayatullah Badagh, le 16 décembre 1996}