Ce soir, beaucoup de bribes d’histoires se donnent la main.

Il y a ce chant ukrainien que j’adresse aux Dakh Daughters parce que je les ai entendues le chanter et que ça m’a bouleversée.

Il y a Aleksey que j’ai entendu jouer quand j’étais membre du jury du Concours Reine Elisabeth et qui est resté dans ma mémoire, pour son rapport à la musique, pour son histoire.

Mais il y a aussi l’histoire d’une transmission. Une transmission qui passerait par la Russie, par mon professeur Natalia Chakhovskaya et le professeur de Aleksey en Ukraine, Eleana Chelkanotseva, amie de Natalia Chakhovskaya. Une transmission qui traverserait les madrigaux de Monteverdi que nous jouerons, que j’ai il y a bien des années, transcrits et joués avec Natalia Chakhovskaya.

Il y a l’Europe de l’Est où la résistance passe par l’amour de la langue maternelle, souvent interdite.

Il y a Chostakovitch, obsédé par la mort dans cette symphonie dont la forme dénudée fait ressentir la force de solitudes qui se rencontrent. 

Il y a Franck Krawczyk, qui partage tant de ces histoires, et depuis longtemps. Qui transcrit, éclaire, découvre.

Il y a que ce soir nous sommes ensemble.

Sonia Wieder-Atherton