1789
« La Révolution doit s’arrêter à la perfection du bonheur. » Saint-Just
Le film a été tourné lors des treize dernières représentations du spectacle donné par le Théâtre du Soleil à la Cartoucherie en juin 1973.
Les images sont de Bernard Zitzerman. De Michel Lebon, et de Jean-Paul Meurisse.
Ils ont été aidés par Eduardo Serra et Gérald Sterin.
Les sons ont été recueillis par Jean Pierre Ruh, Henri Roux, Dominique Dalmasso, et Claude Bertrand.
Emmanuel de Bary était assistant metteur en scène,
et Lucie Lichting, scripte.
Suzette et Jean Duguet ont réalisé la post-synchronisation.
L’harmonisation des sons est due à Pierre Vuilemain.
Le montage est l’œuvre de Françoise Belloux, Frédérique Mathieu, et Françoise Clausse.
Le film a été produit par Alexandre Mnouchkine.
Il a été réalisé par Ariane Mnouchkine.
1789, qui a été créé en novembre 1970 au Piccolo Teatro de Milan et joué 348 fois,
est l’œuvre du Théâtre du Soleil.
C’est-à-dire :
de Baudouin Bauchau, Jean-Noël Cordier, Antonio Ferreira, Claude Forget, Guy-Claude François, Roberto Moscoso qui ont construit les décors et réalisé l’éclairage,
De Jean-Claude Barriera, Christiane Candries, Nathalie Ferreira, Solange Félix, Chantal Forget, Françoise Tournafond, Hélène Seris qui ont fait les costumes,
de Michel Derouin qui est directeur musical,
de Sophie Lemasson qui a été aide-mémoire,
de Françoise Descotils, Françoise Lemoine, Odile Cointepas sur qui repose le travail administratif de la compagnie,
de Nicole Princet qui a fait les marionnettes et les accessoires,
de Catherine Legrand qui conçoit les affiches,
de Martine Franck qui est photographe,
de René Patrignani, Jean-Claude Penchenat, Maxime Lombard, Georges Bonnaud, Fabrice Herrero, Jonathan Sutton, Daïna La Varenne, Franck Poumeyreau, Marie-France Duverger, Gérard Hardy, Anne Demeyer, Joséphine Derenne, Mario Gonzalès, Geneviève Penchenat, Philippe Caubère, Louba Guertchikoff, Nicole Félix, Michel Derouin, Myrrha Donzenac, Jean-Claude Bourbault, Alain Salomon,? Roland Amstutz, Françoise Jamet, Clémence Massard, Serge Coursan, Lucia Bensasson, Philippe Hottier, Marc Godard, Jean-François Labouverie, Rosine Rochette, Luc Bartholomé, Michel Toty, Louis Samier, Gilles Milinaire, Philippe Dubois, qui en sont les acteurs,
de Guy-Claude François, directeur technique,
de Antonio Ferreira, à toutes les matières,
de Jean-Noël Cordier, aux éclairages,
de Françoise Tournafond, aux costumes,
de Roberto Moscoso, aux décors,
de Michel Bricaire et Louis de Grandmaison,
d’Ariane Mnouchkine qui en a fait la mise en scène.
et des spectateurs de la Cartoucherie.