LE TARTUFFE
Par ordre d'entrée en scène :
Le Marchand : Sergio Canto
Dorine : Juliana Carneiro da Cunha
Elmire : Nirupama Nityanandan
Mariane : Renata Ramos Maza
Valère : Martial Jacques
Flippe : Valérie Crouzet
Pote : Marie-Paule Ramo Guinard
Damis : Hélène Cinque
Cléante : Duccio Bellugi-Vannuccini
Madame Pernelle : Myriam Azencot
Orgon : Brontis Jodorowsky
Tartuffe : Shahrokh Meshkin Ghalam
Laurent : Jocelyn Lagarrigue
Loyal : Laurent Clauwaert
L'Exempt : Nicolas Sotnikoff
La Bande, les Soldats : Jamalh Aberkane, Haim Adri, Sergio Canto, Sylvain Jailloux, Jocelyn Lagarrigue, Nicolas Sotnikoff
Chanson : Cheb Asni
Mise en scène : Ariane Mnouchkine
Décor : Guy-Claude François
Costumes : Nathalie Thomas, Marie-Hélène Bouvet, Annie Tran
Lumières : Jean-Michel Bauer, Cécile Allegoedt, Carlos Obregon, Jacques Poirot
Bande sonore : Jean-Jacques Lemêtre, François Leymarie et Yann Lemêtre
Régie son : Rodrigo Bachler Klein
Bois : Thierry Meunier, Michel Tardif, Manuel Begbeder, Daniel Lefebvre, Ly Nissay
Métal : Antonio Ferreira, Alain Brunswick, Joaquim Pedrosa Baptista
Peinture et patine : Danièle Heusselin Gire, Sylvie Espinasse
et Hadewy Freeve, Pedro Pinheiro Guimaraes
Assistanat à la mise en scène : Judith Marvan Enriquez
Régie du plateau : Myriam Boullay, Marie-Paule Ramo, Ly Nissay
Administration : Nathalie Pousset, Pierre Salesne
Relations avec le public : Liliana Andreone, Eve Doe-Bruce, Kristos Konstantellos
Relations avec la presse : Mara Negron
Locations : Maria Adroher-Baus, Pedro Pinheiro Guimaraes, Christian Dumais-Lvowsky
Travail de phonétique et de diction : Françoise Berge
Intendance : Christine Hours et Hélène Tersac
Contrôle et entretien : Baudoin Bauchau
Directeur des ténèbres : Hector Ortiz
Photos : Martine Franck, Michèle Laurent
Affiches et programme : Louis Briat
Conception fresque de l'accueil : Dorothée Crosland
Réalisation de la fresque : Didier Martin, Anne Deschaintres, Charlotte Camus, Joseph Crosland