fr | en | sp | de

17. April 2012


Paris, den 17. April 2012


Liebe Freunde,
Ein paar Neuigkeiten über unseren Frühling,

Unser Film

Wir setzen zur Zeit die Dreharbeiten unseres Films fort, dank den Mitteln, die unsere großzügigen Subskribenten uns einzuwerben erlaubt haben. Dank der treuen und unentbehrlichen Unterstützung unserer Freunde vom SESC in Sao Paulo und der Aufmerksamkeit ARTEs werden wir den Film dann zwischen dem 11. Juni und dem 6. Juli mit unserer gesamten "Kino-Theater-Mannschaft" fertigstellen. Falls Sie an der schönen und notwendigen gemeinsamen Anstrengung teilnehmen und Großer Subskribent werden möchten, so mögen Sie wissen, daß Sie noch immer höchst willkommen sind, [machen Sie mit !->article 1244]

Unser Stück

Unsere allerletzten Vorstellungen der Naufragés du Fol Espoir (Schiffbruch mit Verrückter Hoffnung) nahen. Nach 188 Vorstellungen in Paris und 90 Vorstellungen auf Tournee dürften wir, wenn keine widrigen Winde wehen, unsere 290. und letzte Vorstellung am 28. August in Edinburgh geben.

Vorher werden wir vom 20. bis 28. Mai bei den Wiener Festwochen spielen, die uns zum vierten Mal einladen, nach Les Atrides 1992, Le Tartuffe und La Ville Parjure 1995 und Les Ephémères 2007.

Und dann werden wir 20 Jahre nach unserer letzten Reise nach Großbritannien (1992 waren wir mit den Atriden in Bradford) vom 23. bis 28 August in Schottland sein, zum ersten Mal auf Einladung des Edinburgh International Festival.

In der Cartoucherie

L’Instant d’une résonance
, der seine Bearbeitung des [König Cymbeline->article 1208] von Shakespeare wiederaufgenommen hat, spielt bei uns bis zum 29. April. Beeilen Sie sich und kommen auch Sie diesen sprudelnden Schauspielern Beifall spenden ! Es bleibt nur wenig Zeit und es sind nur noch wenige Plätze übrig.

Unsere Freunde Les Lorialets haben vom 5. bis 15. April im Freien, unter den knospenden Platanen der Cartoucherie Notre Commune, histoire méconnue racontée sur un char aufgeführt. Sie werden dieses „große Wohlfahrtsschauspiel, für die Straße“ ab dem15. Juni wiederaufnehmen, unter denselben Platanen, freitags und samstags um 19h und sonntags um 14h.

Und in der Zwischenzeit – vergessen Sie nicht, vergessen wir nicht, wählen zu gehen, und wünschen wir, die Gerechtigkeit möge auf unserer Seite sein.

Bis ganz bald,

Le Théâtre du Soleil

Lesen Sie unsere Briefe und Leitartikel